Le Miroir voit le jour en 1910. Jusqu’en 1912 il est imprimé sur du papier journal. Puis sa nouvelle formule est publiée le 4 avril 1912 sous forme d’un « hebdomadaire entièrement illustré par la photographie ». Il prend alors la succession du supplément littéraire illustré du « Petit Parisien ». En 1920, « le Miroir » devient « le Miroir des Sports ».

Cette photographie illustre l’adaptation des soldats à de nouvelles conditions de guerre avec l’emploi de défenses préventives telles que les masques à gaz. C’est lors de la bataille d’Ypres, en avril 1915, que pour la première fois les troupes françaises sont confrontées aux gaz asphyxiants. La surprise est totale. Les soldats se protègent d’abord avec des masques et des lunettes rudimentaires. Puis, les Alliés s’organisent : les masques à gaz sont progressivement mis au point, et la France répond au défi chimique de l’Allemagne.