Le Miroir voit le jour en 1910. Jusqu’en 1912 il est imprimé sur du papier journal. Puis sa nouvelle formule est publiée le 4 avril 1912 sous forme d’un « hebdomadaire entièrement illustré par la photographie ». Il prend alors la succession du supplément littéraire illustré du « Petit Parisien ». En 1920, « le Miroir » devient « le Miroir des Sports ».

Cette photographie illustre la dureté des conditions de vie : dès qu’il pleut, le sol de la tranchée se transforme en cloaque. C’est pourtant là que vivent, nuit et jour, des centaines de milliers d’hommes exposés à toutes les intempéries